Palm oil could be the reason some butter seems harder than usual at room temperature, according to reports