Food scientists Lenore Newman and Evan Fraser set the table in their new book, Dinner on Mars, and show how what we eat there could change the menu on Earth